Les foules de Dublin font leurs adieux à l’auteur-compositeur irlandais Shane MacGowan

MacGowan, chanteur du groupe folk-punk celtique The Pogues, est décédé le 30 novembre, provoquant un flot d’hommages.

Les milliers de personnes rassemblées ont applaudi tandis que son cercueil était transporté à travers la ville dans une calèche, dirigée par le groupe Artane Band, qui a joué certains des succès de MacGowan, notamment “Fairytale of New York” et “A Rainy Night in Soho”.

MacGowan, qui était hospitalisé à Dublin depuis juillet, a écrit le classique de Noël “Fairytale of New York”, qu’il a chanté en duo avec Kirsty MacColl en 1987.

Lorsque la chanson, sur un couple en difficulté, a été jouée pendant la procession, la foule a pu être entendue applaudir et chanter avec le chœur.

Co-formé par MacGowan, The Pogues a fusionné le punk et la musique folk irlandaise. Il est né en Angleterre mais a passé une grande partie de son enfance en Irlande avec la famille de sa mère.

Le groupe est devenu un symbole international de l’irlandais, tant dans le pays que pour la diaspora tentaculaire du pays, la contribution de MacGowan étant reconnue dans une série d’hommages de dirigeants politiques.

Le Premier ministre Leo Varadkar a qualifié MacGowan de « musicien et artiste extraordinaire » dont les chansons « capturaient magnifiquement l’expérience irlandaise, en particulier l’expérience d’être irlandais à l’étranger ».

Michael Martin, l’adjoint de Varadkar, s’est dit “dévasté” par la mort de MacGowan.

“Son décès est particulièrement poignant à cette époque de l’année alors que nous écoutons ‘Fairytale of New York’, une chanson qui résonne en nous tous”, a-t-il écrit.

Il y a également eu des hommages du Sinn Fein, l’ancienne branche politique du groupe paramilitaire de l’Armée républicaine irlandaise qui a lutté pendant des décennies contre la domination britannique en Irlande du Nord.

La chanson “Streets of Sorrow/Birmingham Six” des Pogues de 1988, qui racontait le sort de six Irlandais emprisonnés à tort pour des attentats mortels dans un pub à Birmingham, a été interdite sur les ondes britanniques.

La présidente du Sinn Fein, Mary Lou McDonald, a qualifié MacGowan de « poète, rêveur et champion de la justice sociale ».

“C’était un républicain et un fier Irlandais. Personne n’a raconté l’histoire irlandaise comme Shane. Il nous a chanté des rêves et a capturé des histoires d’émigration”, a-t-elle déclaré.

Les funérailles auront lieu à l’église St Mary of the Rosary, dans la ville de Nenagh, à l’ouest de Dublin, à 15h30 GMT, après quoi une autre procession aura lieu à travers le comté de Tipperary.

MacGowan sera ensuite incinéré lors d’une cérémonie privée.

Cet article est initialement publié sur .france24.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *